欢迎您来到金笔佳文专业翻译公司首页,我们主要在北京、上海、深圳、广州提供翻译服务,高性价比的翻译价格、专业团队轻松解决您的翻译困扰

当前位置:专业翻译公司首页 > 行业翻译 > 正文

IT行业翻译

作者:金笔佳文翻译 | 日期:2019-03-20 22:36:58 | 阅读:321

IT是信息技术的简称,Information Technology指与信息相关的技术。信息技术主要包括传感技术、通信技术、计算机技术和控制技术。它是运用信息手段和技术,收集、整理、储存、传递信息情报,提供信息服务,并提供相应的信息手段、信息技术等服务的产业。信息技术产业包含:从事信息的生产、流通和销售信息以及利用信息提供服务的产业部门。

IT行业翻译,IT翻译公司

信息技术产业主要包括三个产业部门:①信息处理和服务产业②信息处理设备行业,该行业③信息传递中介行业

信息产业又可分为一次信息产业和二次信息产业,前者包括:传统的传递信息情报的商品与服务手段,后者指为政府、企业及个人等内部消费者提供的服务。

随着IT行业的国际化发展,IT行业翻译也逐渐作为主力发展开来。

IT行业翻译文件类型

IT行业文件类型广泛,我司支持的翻译领域范围列举部分如下:

文件资料翻译

合同翻译、保密协议翻译、职位证明翻译、论文翻译、报告翻译、保险翻译、产品说明书翻译、专利证书翻译、用户手册翻译、安装手册翻译、技术操作规范翻译、规划翻译、程标准翻译、行业执行标准翻译、法律法规翻译、条例翻译、行业管理规定翻译、政府公文翻译、专利资料翻译、司法仲裁公文翻译、合同协议翻译、鉴定书翻译等多种该类文件的翻译。

本地化翻译

网站翻译、软件本地化翻译、影视字幕翻译、影音多媒体翻译、游戏翻译、视频翻译、电影翻译

IT行业翻译,IT翻译公司

IT行业翻译语种

我司支持全球多数语言和语种的IT行业翻译翻译,暂罗列七种如下:

IT行业西班牙语翻译,IT行业日本语翻译,IT行业朝鲜语翻译,IT行业俄罗斯语翻译,IT行业德语翻译,IT行业印度语翻译,IT行业新加坡语翻译等,IT行业阿拉伯语翻译等。如需了解其他语种请查看官网报价页面或是与我们的客服或业务部联系。

IT行业翻译案例

Crane People 是一份通过邮件发行的季度简报,也可在公司内联网上查阅该简报当前以及以往版本。打印版可从向人事部索要。如果你有任何想法、照片、建议或者文章想要提交刊登至下期简报,请发送至:

CRANE People is a quarterly newsletter that is distributed via Email and available on our Intranet along with archives of past editions. Printed copies may be obtained from your HR department. If you have an idea, photo, suggestion or an article you would like to submit for the next newsletter please send it to: people@cranechempharma.com

IT行业翻译流程

我司拥有严格的翻译审核流程,详见下图

IT行业翻译价格

该类文件价格受以下因素影响:1翻译内容量,2翻译语种,3翻译交稿时间,4译稿数量

我司的IT行业翻译翻译价格详见官网报价,实际价格以您的需求为准,如有疑问,欢迎咨询。

金笔佳文翻译作为一家专业的全国十佳翻译公司,向广大翻译客户承诺:

(1)坚持合理报价原则,不虚报价格,坚持按文件自身情况进行合理报价,不抬高价格,同时抵制低价低质的同行竞争;

(2)严格执行“一译二审三校四排版的四步走”质控流程,确保为客户提供高质量的译稿;

(3)对客户的文件进行“严格保密”,可按客户要求实行译后即删措施!

如果您有IT行业翻译文件需要翻译,欢迎联系我们,有任何相关问题,也可咨询金笔佳文翻译!

IT行业翻译注意事项

IT行业涉及专用领域和专用词语,下面还有细分。需要译员团队对该类行业详细了解并熟练掌握。另外,IT行业的翻译文件数量相对较大,需要耗费时间并仔细查看。有些文件会涉及到金钱和人名,也需要注重隐私问题。所以相对来说IT行业翻译是很综合性的翻译行业。

翻译常见问题